AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|cultivation of agricultural land|cultivation techniques|plantation|replanting · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|cultivation of agricultural land|land use|vineyard
- athphlandú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'Féadfaidh na Ballstáit, i limistéir fíona a tháirgeadh atá i dteideal sonrúcháin tionscnaimh atá faoi chosaint nó tásca geografacha atá faoi chosaint, srian a chur ar an athphlandú, bunaithe ar mholadh ó eagraíocht ghairmiúil i gcomhréir le hAirteagal 65, agus é a theorannú go fíniúnacha a bhfuil an tsonraíocht chéanna acu, maidir le sonrúchán tionscnaimh atá faoi chosaint nó tásc geografach atá faoi chosaint, is atá ag an limistéar a grafadh.' Reference Rialachán (AE) Uimh. 1308/2013 lena mbunaítear comheagraíocht na margaí i dtáirgí talmhaíochta agus lena n-aisghaitear Rialacháin (CEE)Uimhi 922/72. (CEE) Uimh. 234/79, (CE) Uimh. 1037/2001, agus (CE) Uimh. 1234/2007 ón gComhairle, CELEX:32013R1308/GA
- athphlandú crann fíniúna Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Wiederbepflanzung mit Rebstöcken | Wiederbepflanzung
- de
- Comment XREF: Neuanpflanzungnicht zu verwechseln mit Neuanlage/Wiederaufbau eines Weinbergs
- replanting of vines | replanting
- en
- Definition planting of vines after grubbing-up [ IATE:129470 ] has been carried out within a suitable period over an equivalent area on the same holding Reference Council-EN, based on:Article 1(a) of Council Regulation (EEC) No 1162/76 on measures designed to adjust wine-growing potential to market requirements (12.8.2020)
- Comment 4 years is a typical period for 'grubbing up' with a view to obtaining authorisation for replanting.
- replantation de vignes | replantation
- fr
- Definition action de planter des vignes de même variété, sur la même parcelle, après avoir procédé à leur arrachage Reference Conseil-FR d'après le règlement (UE) no 1308/2013 portant organisation commune des marchés des produits agricoles et abrogeant les règlements (CEE) no 922/72, (CEE) no 234/79, (CE) no 1037/2001 et (CE) no 1234/2007
- Comment 1. En vertu de l'article 66 du règlement (UE) no 1308/2013, une autorisation de replantation est délivrée aux producteurs dès lors que:- la superficie arrachée et la superficie replantée sont équivalentes- la replantation et l'arrachage ont lieu sur la même exploitation2. À distinguer de: reconstitution du vignoble (action de replanter un vignoble ayant été détruit)