Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

SOCIAL QUESTIONS|health|illness · SOCIAL QUESTIONS|health|medical science
múcapolaisiúicríodóis de chineál 1-H Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Lipochondrodystrophie | Pfaundler-Hurler Syndrom | Mukopolysaccharidose Typ I-H | Gargoylismus | dysostotische Idiotie
de
Definition am Ende des 1. Lebensjahrs (u. später) sich manifestierende autosomal-rezessiv erbliche Mukopolysaccharidose mit Ablagerung von Dermatan- u. Heparansulfat in Mesenchym- u. Ganglienzellen Reference Roche-Lexikon, http://www.gesundheit.de/roche (10.9.2008)
mucopolysaccharidosis type I-H | dysostosis multiplex | Hurler syndrome | gargoylism | Hurler's syndrome | mucopolysaccharidosis I | lipochondrodystrophy | Hurler's disease | MPS I-H | Pfaundler-Hurler syndrome | MPS I
en
Definition inherited disorder caused by a lack of specific lysosomal enzymes involved in the degradation of glycosaminoglycans (GAGs), or mucopolysaccharides, which cause interference with cell, tissue, and organ function Reference National Center for Biotechnology Information > Hurler syndrome, http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/dispomim.cgi?id=607014 [23.5.2008]
Comment Children with the syndrome appear normal at birth and develop the characteristic appearance over the first years of life.
maladie de Hurler | gargoylisme | dysostose multiple | MPS I-H | MPS I | syndrome de Pfaundler-Hurler | lipochondrodystrophie | syndrome de Hurler | mucopolysaccharidose de type I
fr
Comment la mucopolysaccharidose de type 1 se subdivise en trois phénotypes : IH ou maladie de Hurler; IS ou maladie de Scheie; et IH/S ou maladie de Hurler/Scheie (voir: http://www.genzyme.ca/thera/mps/ca_fr_p_tp_thera-mps.asp [9.1.2008])