Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|livestock farming
luach póraithe measta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
geschätzter Zuchtwert
de
Definition Beschreibung der Vererbungstendenz eines Tieres Reference Reiner Beuing (Universität Gießen): Die Zuchtstrategie gegen Hüftgelenksdysplasie beim Deutschen Schäferhund, http://www.schuberthaeuschen.at/Rasse/HDZuchtwert.html (27.8.2013)
Comment ein durchschnittlich vererbendes Tier hat den Wert 100. Tiere die in der Nachzucht eine Abschwächung erwarten lassen liegen unter 100, Tiere die das Merkmal verstärken haben Werte über 100
estimated breeding value | EBV
en
Definition value of an animal for a particular trait minus the average value of the herd for that same trait Reference Capricorn Cashmere. Genetic Evaluation, http://capcas.com/cashmere-genetics/goat-genetics/genetic-evaluation/ [24.6.2014]
Comment For example if the heritability of cashmere down weight is 0.60 and an individual superior buck yields 200 grams of cashmere when his herd average is but 120 grams, his EBV for cashmere down weight is 0.60(200-120)=48 grams. This means his progeny will be expected to average 48 grams of down more than if an average buck was used. Conversely, if the buck produced 200 grams of down when his herd average was 300 grams [0.60(200-300)=-60 grams] means that using this buck would on average decrease the production of his progeny by 60 grams.
VGE | valeur génétique estimée
fr
Definition écart entre la performance de l’individu et la performance moyenne de la population ou du troupeau dans lequel il se trouve, multiplié par l’héritabilité Reference L'amélioration génétique animale, Gerald Wiener, Roger Rouvier (2009), Quae Éditions, p. 88 [30.1.2014]