Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

FINANCE|financial institutions and credit
díorthach creidmheasa Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Kreditderivat
de
Definition an den Finanzmärkten gehandeltes Instrument, mittels dessen die mit Darlehen, Anleihen oder anderen Risikoaktiva bzw. Marktrisikopositionen verbundene Kreditrisiken auf als sog. Sicherungsgeber auftretende Parteien übertragen werden Reference Deutsche Bundesbank, Rundschreiben 10/99 http://www.bundesbank.de/download/bankenaufsicht/pdf/rs10_99.pdf (8.10.2008)
Comment DIV: hm, 8.10.2008
credit derivative
en
Definition privately held negotiable bilateral contract that allows users to manage their exposure to credit risk. Credit derivatives are financial assets such as forward contracts, swaps, and options for which the price is driven by the credit risk of economic agents (private investors or governments). Reference Council-EN based on online financial dictionary http://financial-dictionary.thefreedictionary.com/Credit+Derivative (08.10.2008)
Comment The aim is to allow buyers and sellers of the instruments to hedge or speculate on changes in credit class.
dérivé de crédit | produit dérivé de crédit | instrument dérivé de crédit
fr
Definition 1) Produit dérivé [IATE:856223 ] conçu pour permettre de séparer le risque de crédit d'un instrument financier des autres risques, et dont le résultat dépend essentiellement de la solvabilité d'une entité ou de la qualité de son crédit ressortant par exemple de la notation attribuée par une agence reconnue. 2) Instrument financier permettant de transférer d’une partie à une autre un risque de crédit attachéà un actif financier. Reference 1) TERMIUM Plus, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, http://www.termium.gc.ca/site/accueil_home_f.html 2) Vocabulaire de l'économie et des finances, Commission générale de terminologie et de néologie, Journal officiel de la République française du 5 juin 2014