Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

FINANCE|financing and investment|financing · FINANCE|insurance
cistí coimhdeacha dílse Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
ancillary own funds
en
Definition funds that consist of items other than basic own funds which can be called up to absorb losses Reference Directive on the taking-up and pursuit of the business of insurance and reinsurance (Solvency II), CELEX:32009L0138/EN
Comment Ancillary own funds may comprise the following items to the extent that they are not basic own fund items: (a) unpaid share capital or initial fund that has not been called up; (b) letters of credit and guarantees; (c) any other commitments received by insurance and reinsurance undertakings.
fonds propres auxilaiires
fr
Definition ils se composent d’éléments, autres que les fonds propres de base, qui peuvent être appelés pour absorber des pertes Reference Directive 2009/138/EC of the European Parliament and of the Council of 25 November 2009 on the taking-up and pursuit of the business of Insurance and Reinsurance (Solvency II) , OJ L 335 , 17.12.2009 , http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2009:335:0001:0155:EN:PDF