Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

POLITICS|politics and public safety|public opinion · SOCIAL QUESTIONS|health|health policy
an Lá Domhanda um Níochán Lámh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Global Handwashing Day
en
Definition global advocacy day dedicated to increasing awareness and understanding about the importance of handwashing with soap as an effective and affordable way to prevent diseases and save lives Reference Global Handwashing Day — October 15, http://globalhandwashing.org/global-handwashing-day/ [27.10.2016]
Comment 15 October (since 2008)The day’s theme is that washing hands with water is simply not enough. But handwashing with soap – especially before preparing food and after using the toilet – is among the most effective and inexpensive ways to prevent diahrroeal diseases and pneumonia, which together are responsible for the deaths of more than 3.5 million children under five every year.Reference: Unicef > What we do > Child survival > Water, Sanitation and Hygiene > Latest News > From Afghanistan to Zimbabwe, millions celebrate first Global Handwashing Day, http://www.unicef.org/wash/3942_45948.html [27.10.2016]
Journée mondiale du lavage des mains
fr
Definition --- Reference unicef > Notre action > Eau, assainissement et hygiène > Actualité > De l'Afghanistan au Zimbabwe, des millions de personnes célèbrent la toute première Journée mondiale du lavage des mains avec du savon, http://www.unicef.org/french/wash/index_45948.html (1.10.2009)
Comment 15 octobre (depuis 2008)Le thème de cette journée est de faire savoir que se laver les mains avec de l'eau, cela n'est tout simplement pas suffisant. Par contre, le lavage des mains avec du savon, particulièrement avant de préparer un repas et après avoir utilisé les toilettes, est susceptible de sauver la vie des quelque deux millions d'enfants qui, chaque année, meurent des suites de la diarrhée, une des deux principales causes de mortalité parmi les moins de cinq ans. L'autre cause principale, la pneumonie, emporte chaque année deux millions de jeunes vies supplémentaires.