Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

FINANCE|financial institutions and credit
uirlis réitigh bainc Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
uirlis réitigh Reference Rialachán (AE) Uimh. 806/2014 lena mbunaítear rialacha aonfhoirmeacha agus nós imeachta aonfhoirmeach maidir le réiteach institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta áirithe faoi chuimsiú Sásra Réitigh Aonair agus Ciste Réitigh Aonair agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1093/2010, CELEX:32014R0806/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Abwicklungsinstrument | Bankenabwicklungsinstrument
de
Definition Instrument bzw. Maßnahme, das/die von Abwicklungsbehörden IATE:3527925 zur Abwicklung eines Kreditinstituts angewandt werden kann Reference Council-DE
Comment die RL zur Festlegung eines Rahmens für die Sanierung und Abwicklung von Kreditinstituten und Wertpapierfirmen (Art.37, Abs.3) sieht folgende Instrumente vor: - Unternehmensveräußerung IATE:3549682 - Brückeninstitut IATE:3547787 - Ausgliederung von Vermögenswerten IATE:3547771 - Bail-in XREF/all" id="ENTRY_TO_ENTRY_CONVERTER" target="_blank">IATE:3546169XREF: Bankenabwicklung IATE:3510811<><><><><><><><><><><><><><><><>
bank resolution tool | resolution tool
en
Definition any of the tools provided for under the EU framework for the recovery and resolution of credit institutions and investment firms available to resolution authorities 1 to ensure that the essential functions of a failing institution are preserved without the need to bail it out 1 resolution authority [ IATE:3527925 ] Reference Council-EN, based on: - Directive 2014/59/EU establishing a framework for the recovery and resolution of credit institutions and investment firms, Article 37(3), CELEX:32014L0059 ; and - European Commission > Press releases database > MEMO-12-416- Bank recovery and resolution proposal: Frequently Asked Questions, http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-12-416_en.htm?locale=EN [12.2.2015]
Comment The four resolution tools provided for by Directive 2014/59/EU are: - the sale of business tool [ IATE:3549682 ]; - the bridge institution tool [ IATE:3547787 ]; - the asset separation tool [ IATE:3547771 ]; - the bail-in tool [ IATE:3546169 ]. See also “bank resolution” [ IATE:3510811 ]
outil de résolution | instrument de résolution | instrument de résolution de défaillance bancaire
fr
Definition un des quatre instruments prévus dans le cadre de l'UE pour le redressement et la résolution des défaillances d'établissements de crédit et d'entreprises d'investissement, qui sont mis à la disposition des autorités de résolution [ IATE:3527925 ] pour leur permettre de s'attaquer préventivement aux crises bancaires, préserver la stabilité financière et réduire au minimum l'exposition des contribuables aux pertes Reference Conseil-FR, d'après la directive 2014/59/UE du 15 mai 2014 établissant un cadre pour le redressement et la résolution des établissements de crédit et des entreprises d’investissement […], CELEX:32014L0059/fr
Comment D'après la directive, les quatre instruments de résolution sont: - l'instrument de cession d'activités [ IATE:3549682 ], - l'instrument de l'établissement-relais [ IATE:3547787 ], - l'instrument de séparation des actifs [ IATE:3547771 ] et - l'instrument de renflouement interne [ IATE:3546169 ]. Voir aussi la "résolution des défaillances bancaires" [ IATE:3510811 ]