Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
CAT Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
uirlisí aistriúcháin ríomhchuidithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
CAT-Tool | computergestütztes Übersetzungswerkzeug
de
Definition Computerprogramm, das den menschlichen Übersetzer bei der Übersetzung unterstützt Reference TERM-DE EWSA/AdR
computer-assisted translation tool | CAT tool
en
Definition computer technology application that assists in the act of translating text from one language to another Reference 'computer-aided translation (CAT)'. MultiLingual Magazine, '2012 Resource Directory and Editorial Index 2011', Glossary, p. 50, https://www.multilingual.com/downloads/2012RD.pdf [4.10.2017]
outil de traduction assistée par ordinateur | outil de TAO
fr
Definition système informatique d'aide à la traduction axé sur la détection des blocs de texte ayant déjà été traduits et sur leur insertion automatique dans le texte en cours de traduction, conçu pour réduire la charge de travail et augmenter la qualité de la traduction en évitant les inconsistances Reference EP - DG TRAD TERM et EESC/COR-FR, d'après Glossa Group, «Systèmes de traduction», http://www.glossa-group.com/fr/services/glossa-language-technologies/systemes-de-traduction.html [13.6.2017]