Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security
G5 na Saiheile Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Context 'An tacaíocht a fuarthas ón gcomhphobal idirnáisiúnta do réigiún na Saiheile ag an gComhdháil Idirnáisiúnta Ardleibhéil maidir leis an tSaiheil, a bhí ar siúl sa Bhruiséil ar an 23 Feabhra 2018, ní fhacthas a leithéid riamh roimhe sin. Áitíonn an tAontas ar gach páirtí leasmhar na ranníocaíochtaí a gheall siad ag an gComhdháil a shoiléiriú gan mhoill agus beart a chur le briathar. Is maith an léiriú ar chomhpháirteachas leathan toradh-dhírithe an Aontais i dtaca le G5 na Saiheile an cruinniú Aireachta AE-G5 a ghairm an tArdionadaí le déanaí sa Bhruiséil.' Reference 'An tSaiheil/Mailí - Conclúidí ón gComhairle (25 Meitheamh 2018),' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10026-2018-INIT/ga/pdf [24.10.2018]
Grúpa de chúig thír na Saiheile Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Länder der G5-Sahel | G5 der Sahelzone | G5 Sahel | G5-Sahel-Gruppe
de
Definition Regionalorganisation in der Sahelzone, die die Ziele Armutsbekämpfung, Infrastrukturausbau, Landwirtschaft, Förderung von Entwicklungsprojekten und Sicherheit in der Region verfolgt Reference Council-DE, vgl. Forschungsgesellschaft Flucht & Migration e.V. und Wikipedia
Comment gegründet am 16. Febr. 2014; Mitglieder: Burkina Faso IATE:860997 , Tschad IATE:861008 , Mali IATE:861111 , Mauretanien IATE:861113 , Niger IATE:861132 Website (FR): http://www.g5sahel.org/ (7.2.2018) XREF: Sahel, Sahelzone IATE:1085507<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>
G5S | Sahel G5 | G5 Sahel countries | Group of 5 for the Sahel | G5 Sahel | Group of Five for the Sahel
en
Definition group established to reinforce cooperation on security challenges in the Sahel region Reference United Nations, Security Council document S/2014/229 http://www.securitycouncilreport.org/atf/cf/%7B65BFCF9B-6D27-4E9C-8CD3-CF6E4FF96FF9%7D/s_2014_229.pdf [2.8.2017]
Comment Established on 16 February 2014 by the Governments of Burkina Faso, Chad, Mali, Mauritania and Niger.
Groupe des cinq pays du Sahel | G5 Sahel | G5 du Sahel
fr
Definition organisation intergouvernementale constituée en 2014 par les gouvernements du Burkina Faso, du Mali, de la Mauritanie, du Niger et du Tchad, afin de renforcer la coopération sur les problèmes de sécurité dans la région du Sahel Reference Conseil-FR, d'après:- Fondation pour la recherche stratégique, Accueil > Programmes > Observatoire du monde arabo-musulman et du Sahel > Étude de Nicolas Desgrais, Hugo Sada du 28 février 2018 - Le G5 Sahel, en réaction à la mutation de l’environnement stratégique sahélien, politiques régionales de coopération et niveaux d’engagement des États membres (27.4.2020) - Groupe de recherche et d’information sur la paix et la sécurité (GRIP) > Publications > Éclairages > Article d'Antonin Tisseron du 25 mars 2015 - G5 Sahel: une simple organisation de plus? (27.4.2020)