SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social problem
- agallóireacht inspreagtha Reference ---
- ga
- Context Tá an NCCP tiomanta freisin tacú le hothair chun éirí as an tobac agus tá é páirteachgo díreach leis an gCreat Rialaithe Tobac agus leis an bPolasaí um Champais Saor ó Thobac, leis an ICGP trí ríomhfhoghlaim a chur ar fáil do DGanna agus leis an bhfoireann trí oiliúint ghearridirghabhálach, agallóireacht inspreagtha agusríomhfhoghlaim d’altraí. Reference Feidhmeannacht na Seirbhíse Slainte "Tuarascáil Bhliantúil agus Ráitis Airgeadais 2014" http://www.hse.ie/eng/services/publications/corporate/tuarascailbhliantuil14.pdf [31/08/2015]
- Definition cineál comhairleoireachta comhoibríoch atá láraithe ar an gcliant chun spreagadh agus tiomantas an duine i ndáil le hathruithe a dhéanamh a neartú Reference an Lárionad Faireacháin Eorpach um Dhrugaí agus um Andúil i nDrugaí (EMCDDA)
- motivierende Gesprächsführung
- de
- Definition kollaborativer, klientenzentrierter Beratungsstil zur Stärkung der eigenen Motivation des Betreffenden und seines Engagements für eine Verhaltensänderung Reference Europäische Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht (EMCDDA), [04/2016]
- motivational interviewing | MI
- en
- Definition collaborative, client-centered counselling style for strengthening a person's own motivation and commitment to change Reference European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA), [04/2016]
- entretien de motivation | entretien motivationnel
- fr
- Definition technique thérapeutique utilisée dans les conduites addictives et centrée sur le patient, visant à amener un changement de comportement en aidant le patient à explorer et à résoudre son éventuelle ambivalence Reference D'après Observatoire français de drogues et toxicomanies, 2006 NATIONAL REPORT (2005 data) TO THE EMCDDA by the Reitox National Focal Point, http://www.emcdda.europa.eu/system/files/publications/392/NR2006frfr_85362.pdf [4.5.2017]
- Comment technique qui vise à aider le patient à changer son comportement, fondée sur l’idée qu’une personne ne parviendra à changer que si la motivation vient d'elle-même