CJEU|LAW|Law on aliens
- an ceart chun tearmainn Reference CELEX:12007P018/GA / Cairt um Chearta Bunúsacha an Aontais Eorpaigh, Airteagal 18
- ga
- ceart tearmainn Reference Lch 19 European Migration Network Asylum and Migration Glossary 2.0, Eanáir 2012, http://www.emn.ie/media/EMN_GLOSSARY_Publication_Version_January_20102.pdf [19.02.2014] / IATE:132940
- ga
- Recht auf Asyl | Asylrecht
- de
- Comment Le droit allemand fait une distinction entre le droit d'asile qui est garanti par la Constitution allemande (Grundgesetz) et la reconnaissance du statut de réfugié en vertu du droit international, notamment en vertu des conventions internationales ratifiées par l'Allemagne, ce statut étant denommé "Flüchtlingsrecht (droit de réfugiés)". Pour les juristes allemands, le terme "droit d'asile", au sens restreint, ne comprend donc pas le statut des réfugiés en vertu du droit international.
- right to asylum | right of asylum
- en
- Definition Right of everyone to seek and enjoy in other countries asylum from prosecution. Reference Universal Declaration of Human Rights of 10 December 1948, Article 14(1) http://www.un.org/en/documents/udhr/
- Comment Universal Declaration of Human Rights 1948 Article 14 'Everyone has the right to seek and to enjoy in other countries asylum from persecution' and 1951 Geneva Convention See also 'asylum' (IATE:3584096 ).
- droit d'asile
- fr
- Definition Droit de tout individu de chercher et de bénéficier de l'asile (IATE:3584096 ). [INT] Reference Article 14 de la Déclaration universelle des droits de l'homme du 10 décembre 1948 http://www.un.org/fr/documents/udhr/#a14 [07.01.2014] [Définition partiellement reprise]
- Comment Autres significations Le terme « droit d'asile » peut également désigner d'autres notions : - le domaine spécifique du droit (voir ARRET: C-534/11, point 51, CELEX:62011CJ0534/FR ) - la faculté (compétence) de l’Etat à offrir une protection aux personnes la sollicitant au sens de l'article 53-1 de la Constitution du 4 octobre 1958 de la République française, «Legifrance» (service public de la diffusion du droit par l’internet), http://www.legifrance.gouv.fr/Droit-francais/Constitution/Constitution-du-4-octobre-1958 [07.01.2014].