Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

ECONOMICS|economic policy|economic policy|development policy|sustainable development · FINANCE|financing and investment|investment|investment policy · FINANCE|free movement of capital|financial market|securities|bond
banna glas Eorpach Reference Togra le haghaidh Rialachán maidir le bannaí glasa Eorpacha (25.1.2022)
ga
Context 'Ag cur le dea‑chleachtais an mhargaidh reatha le haghaidh bannaí glasa, leis an togra seo cuirtear i láthair cuid mhór úsáidí ionchasacha, amhail banc a eisíonn banna glas Eorpach chun morgáistí glasa a mhaoiniú, monaróir cruach a eisíonn banna glas Eorpach chun teicneolaíocht táirgeachta a astaíonn níos lú a mhaoiniú, nó stát ceannasach a eisíonn banna glas Eorpach chun scéim fóirdheontais a mhaoiniú le haghaidh suiteáil fuinnimh in‑athnuaite, gan ach a bheagán a lua.' Reference Meabhrán Míniúcháin an Togra le haghaidh Rialachán maidir le bannaí glasa Eorpacha (25.1.2022)
EuGB Reference Comhairle-GA
ga
EuGB | europäische grüne Anleihe
de
EuGB | European green bond | EU Green Bond
en
Definition designation of a bond that finances activities deemed environmentally sustainable as per the Taxonomy Regulation and whose alignment with the European green bond standard is both confirmed in a European green bond factsheet and verified by an external reviewer Reference COM-EN and COM-Terminology Coordination, based on:- Proposal for a Regulation on European green bonds, COM/2021/391 final- EU Technical Expert Group on Sustainable Finance, Report on EU Green Bond Standard (20.10.2021), 2019
Comment The Regulation on European green bonds lays down uniform requirements for issuers of bonds that voluntarily wish to use the designation ‘European green bond’ or ‘EuGB’ for their environmentally sustainable bonds made available to investors in the Union, and establishes a registration system and supervisory framework for external reviewers of these bonds. The designation ‘European green bond’ shall be available to all issuers, whether within or outside the Union, that meet the requirements.
obligation verte européenne | EuGB
fr
Definition appellation d'une obligation poursuivant des objectifs de durabilité environnementale au sens du règlement (UE) 2020/8521 (règlement sur la taxinomie), dont le produit est alloué à des actifs et à des dépenses qui respectent pleinement les exigences dudit règlement, sous le contrôle d'examinateurs externes soumis à un régime centralisé d’enregistrement et de surveillance au niveau européen Reference COM-FR, d'après: Proposition de RÈGLEMENT DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL sur les obligations vertes européennes