Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

SOCIAL QUESTIONS|social framework|social analysis|social impact
measúnú ar thionchar dáileach Reference Comhairle-GA, bunaithe ar "tionchar beartaithe dáileach" in Rialachán (AE) Uimh. 473/2013 maidir le forálacha coiteanna le haghaidh faireacháin agus measúnaithe ar dhréachtphleananna buiséadacha agus lena n-áirithítear easnamh iomarcach na mBallstát sa limistéar euro a cheartú
ga
Verteilungsfolgenabschätzung | Abschätzung der Verteilungswirkungen
de
Definition üblicherweise quantitative Untersuchung der Auswirkungen politischer Maßnahmen hinsichtlich der Einkommensverteilung Reference Council-DE in Anlehnung an Council-EN
distributional impact appraisal | distributional impact assessment | DIA
en
Definition analysis, usually quantitative in nature, which assesses the effects of policy measures across the income distribution Reference Council PL, based on: European Commission, DG Employment, Social Affairs and Inclusion > Publications > Document database > Ex-ante publicity for a middle value contract, Subject: Negotiated procedure – Study on Distributional Impact Assessment (2.10.2020)
Comment Policy measures may have both positive and negative impacts. Identifying both is important, as the DI appraisal is concerned with understanding how impacts are distributed among social groups.
évaluation des effets distributifs
fr
Definition analyse, généralement quantitative, qui permet d'établir les effets positifs ou négatifs de mesures politiques sur la répartition des revenus Reference Conseil-FR, d'après:1. Commission européenne, DG Emploi et affaires sociales, Negotiated procedure – Study on Distributional Impact Assessment (6.10.2020)2. Ministère de l'écologie, Evaluation des effets distributifs de différentes politiques de transport urbain en Ile-de-France (6.10.2020)