Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

TRANSPORT|air and space transport|air transport
lámhleabhar eitilte Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Flughandbuch | Flugzeughandbuch
de
Definition "enthält die für die Verwendung des Flugzeugs IATE:29884 geltenden Anweisungen und genehmigten Betriebsgrenzen und stellt den Piloten die für den sicheren Betrieb des Flugzeugs erforderlichen Informationen zur Verfügung" Reference Council-DE,
Comment Das Flughandbuch ist stets an Bord mitzuführen; DIV: hm, 29.6.2010
aeroplane flight manual | aircraft flight manual | flight manual | AFM
en
Definition 1. a manual, associated with the Certificate of Airworthiness, containing limitations within which the aircraft is to be considered airworthy, and instructions and information necessary to the flight crew members for the safe operation of the aircraft; 2. a document produced by the aircraft manufacturer containing detailed information on the operation of the aircraft. The AFM details the recommended aircraft operating technique for normal, abnormal and emergency operation together with the Aircraft Performance that should be achieved when the aircraft is operated in accordance with these procedures. Reference "1. ICAO Annex 6; 2. SKYbrary website, http://www.skybrary.aero/index.php/AFM [21.10.09]"
manuel de vol | manuel de vol de l'aéronef
fr