Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

ECONOMICS|regions and regional policy|regional policy · EUROPEAN UNION|EU finance|EU financing|EU financial instrument|fund (EU)|Structural Funds · EUROPEAN UNION|EU finance|EU financing|EU financial instrument|fund (EU)|Cohesion Fund
coiste faireacháin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Begleitausschuss | Überwachungsausschuss | Begleitender Ausschuss
de
Definition Die Mitgliedstaaten müssen Begleitausschüsse benennen, deren Aufgabe es ist zu überprüfen, ob die operationellen Programme, die Mittel aus dem Struktur- und Kohäsionsfonds nutzen, ordnungsgemäß umgesetzt werden. Diesen Ausschüssen gehören Regional-, Wirtschafts- und Sozialpartner an. Den Vorsitz führt der betreffende Mitgliedstaat (bzw. die Verwaltungsbehörde). Reference "European Commission> Regional policy> A to Z http://ec.europa.eu/regional_policy/glossary/monitoring_committee_de.htm [10.11.2011]"
monitoring committee
en
Comment "Member States are required to appoint monitoring committees to check that Operational Programmes (OPs) which use Structural and Cohesion funding are being correctly implemented. These committees are chaired by the relevant Member State (or managing authority) and comprise regional, economic and social partners.European Commission> Regional policy> A to Z http://ec.europa.eu/regional_policy/glossary/monitoring_committee_en.htm"
comité de suivi
fr
Comment "Les États membres sont tenus d'instituer des comités de suivi pour vérifier que les programmes opérationnels bénéficiant d'interventions des Fonds structurels et de cohésion sont correctement mis en œuvre. Ces comités sont présidés par un représentant de l'État membre concerné (ou de l'autorité de gestion) et sont composés des partenaires régionaux, économiques et sociaux.Commission européenne > Politique régionale > De A à Z, http://ec.europa.eu/regional_policy/glossary/monitoring_committee_fr.htm [1.12.2011]"