AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · AGRI-FOODSTUFFS
- gráin chailceacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- kreidige Körner
- de
- Definition Körner, deren Oberfläche mindestens zu drei Vierteln ein undurchsichtiges und mehliges Aussehen hat Reference "Verordnung (EU) Nr. 1308/2013 über eine gemeinsame Marktorganisation für landwirtschaftliche Erzeugnisse "
- chalky grain
- en
- Definition grain of rice at least three-quarters of the surface of which looks opaque and chalky Reference "Council-Terminology Coordination, based on: Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007"
- Comment Chalkiness is the opaque portion found in an otherwise translucent white endosperm of rice, having a loose structure due to incomplete accumulation of starch and protein. It is undesirable because of the substantially negative effect on appearance and milling quality as well as on the nutritional properties.
- grains crayeux
- fr
- Definition grains de riz dont au moins les trois quarts de la surface présentent un aspect opaque et farineux Reference "Conseil-FR, d'après: règlement (UE) no 1308/2013 portant organisation commune des marchés des produits agricoles"