TRADE|consumption|consumer · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering|household electrical appliance
- miasniteoir tí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'Ó thaobh raon feidhme de, cuireann Airteagal 5(1) teorainn leis an oibleagáid deisiúchán a dhéanamh ar earraí dá bhfuil ceanglais indeisitheachta bunaithe agus a mhéid atá ceanglais indeisitheachta bunaithe sna gníomhartha dlí de chuid an Aontais a liostaítear in Iarscríbhinn II a ghabhann leis an Treoir seo. Áirítear ar na hearraí sin grúpaí táirgí a chumhdaítear le ceanglais indeisitheachta faoin gcreat éicidhearthóireachta, amhail meaisíní níocháin tí, miasniteoirí tí, fearais chuisniúcháin agus folúsghlantóirí.' Reference "Togra le haghaidh Treoir maidir le rialacha comhchoiteanna lena gcuirtear deisiú earraí chun cinn agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2017/2394, Treoracha (AE) 2019/771 agus (AE) 2020/1828, CELEX:52023PC0155/GA"
- Comment <<<_not_supplied_>>>
- Haushaltsgeschirrspüler
- de
- Definition Maschine für das Reinigen und Spülen von Geschirr Reference "Verordnung (EU) 2019/2022 der Kommission vom 1. Oktober 2019 zur Festlegung von Ökodesign-Anforderungen an Haushaltsgeschirrspüler gemäß der Richtlinie 2009/125/EG des Europäischen Parlaments und des Rates, zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1275/2008 der Kommission und zur Aufhebung der Verordnung (EU) Nr. 1016/2010 der Kommission (Text von Bedeutung für den EWR)Text von Bedeutung für den EWR"
- household dishwasher
- en
- Definition machine which cleans and rinses tableware Reference "Commission Regulation (EU) 2019/2022 of 1 October 2019 laying down ecodesign requirements for household dishwashers pursuant to Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council amending Commission Regulation (EC) No 1275/2008 and repealing Commission Regulation (EU) No 1016/2010"
- lave-vaisselle ménager | lave-vaisselle domestique
- fr
- Definition machine qui lave, rince et sèche la vaisselle Reference "Règlement (UE) 2019/2022 de la définissant des exigences d’écoconception applicables aux lave-vaisselle ménagers conformément à la directive 2009/125/CE modifiant le règlement (CE) no 1275/2008 et abrogeant le règlement (UE) no 1016/2010"