EUROPEAN UNION · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy
- Próiseas Barcelona Reference Comhairle-GA
- ga
- Barcelona-Prozess
- de
- Definition "ein 1995 von den Außenministern der damals 15 EU-Mitgliedstaaten und 14 Mittelmeerpartnerländern auf der Grundlage der Partnerschaft Europa-Mittelmeer IATE:884140 initiiertes Rahmenkonzept, das sich zur Union für den Mittelmeerraum IATE:2245777 entwickelt hat" Reference "Gem. Mittlg. Komm./ Hohe Vertreterin - Eine Partnerschaft mit den südlichen Mittelmeerländern für Demokratie und gemeinsamen Wohlstand CELEX:52011DC0200/DE"
- Comment "mit der Einführung der Europäischen Nachbarschaftspolitik (ENP) IATE:2105081 2004 wurde der Barcelona-Prozess im Wesentlichen zum Dialog- und Kooperationsforum zwischen der EU und ihren Partnern im Mittelmeerraum, während ergänzende bilaterale Beziehungen hauptsächlich im Rahmen des ENP und der mit jedem einzelnen Partnerland unterzeichneten Assoziierungsabkommen unterhalten werden"
- Barcelona Process | Barcelona programme | euromed
- en
- Definition "political and sectoral meetings under the Euro-Mediterranean Partnership [ IATE:884140 ]" Reference Council-EN
- Comment "The Barcelona Process began with the 1995 Barcelona Declaration [ IATE:891611 ] which launched the Euro-Mediterranean Partnership. It was given a new impetus in 2008 when the Union for the Mediterranean [ IATE:2254577 ], which builds on the Euro-Mediterranean Partnership, was established. Although the Euro-Mediterranean Partnership is no longer active as a formal process of dialogue, dialogue between the EU and Mediterranean countries is still sometimes referred to as the Barcelona Process."
- processus de Barcelone
- fr
- Definition "politique lancée en 1995 par les ministres des affaires étrangères des 15 États membres de l'UE de l'époque et de 14 pays méditerranéens partenaires, constituant le fondement du partenariat euro-méditerranéen" Reference "Conseil-FR d'après Communication conjointe COM(2011) 200 final, Un partenariat pour la démocratie et une prospérité partagée avec le sud de la Méditerranée"
- Comment "Le processus de Barcelone a été lancé par la déclaration de Barcelone, par laquelle il a été décidé d'établir le partenariat euro-méditerranéen. Celui-ci a été rebaptisé Union pour la Méditerranée lors du sommet de Paris pour la Méditerranée, organisé en juillet 2008.Le terme ""processus de Barcelone"" est parfois encore utilisé pour désigner le dialogue entre l'UE et les pays de la Méditerranée."