Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

FINANCE
ráta aisghabhála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Erlösquote
de
Definition Quote, die den prozentualen Anteil an einer Forderung angibt, den ein Gläubiger nach der Zahlungsunfähigkeit des Forderungsnehmers aus der Verwertung von Sicherheiten oder sonstigen Rechten erhält Reference "Council-DE, vgl. Wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/Recovery_Rate (12.5.2015)"
recovery rate
en
Definition the amount that a creditor would receive in final satisfaction of the claims on a defaulted credit Reference "Sovereign Financial Consultancy based on Default.Risk.com http://sovereign-consultancy.nl/en/glossary/recovery-rate] [22.5.2015]"
Comment An alternative definition, which is common in the reduced form models, is to state recovery as a percentage of market value. This definition is more tractable, but is not well aligned with a creditor's true claims in default.
taux de recouvrement
fr
Definition pourcentage de la créance qui sera récupéré en entreprenant des procédures judiciaires, suite à la faillite de la contrepartie Reference "Généralités sur les risques bancaires, http://www.memoireonline.com/02/09/1955/m_RAROC-Outil-de-gestion-du-risque-de-credit1.html (30.7.2015)"