Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

TRANSPORT|air and space transport|air transport
aerspás críochfoirt Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Luftraum im Nahbereich
de
terminal airspace
en
Definition airspace in which approach-control service or airport traffic control service regulates all traffic, generally within 30 to 50 nautical miles (55 - 90 km) Reference "COM-EN, based on:1) Sustainable Installations Regional Resource Assessment . Home > Query Indicator Data > Airspace > Terminal Airspace. http://datacenter.leamgroup.com/sirra/indicator-tabular-data/airspace/termair.html [1.9.2011] and 2) Australian Government Civil Aviation Safety Authority > Home > Operations > Office of Airspace Regulation > Airspace. http://www.casa.gov.au/scripts/nc.dll?WCMS:STANDARD::pc=PC_90449 [1.9.2011]"
Comment In addition to the burden of coordinating traffic routes with one or more traffic controller, terminal airspaces are increasingly experiencing congestion problems due to increased traffic demands induced, for example, by the deregulation of the air transport industry. Congestion problems may arise from arrival/departure overloads, frequency of en route aircraft, or simply inadequate coordination.
espace aérien terminal
fr
Definition espace aérien situé dans la région de contrôle terminal, durant lequel s'opère l’approche aux instruments en vue de l'atterrissage Reference "PE-FR, sur la base du document: Étude aéronautique, région de contrôle terminal de Detroit, Windsor (Ontario), Revue de l'espace aérien, NAV CANADA, https://www.navcanada.ca/ContentDefinitionFiles/Services/ANSPrograms/LevelOfService/CompletedStudies/Exec_Summary_Windsor_FR.pdf [17.1.2012]"