Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport
bratach a aistriú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
aistrigh bratach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Umflaggung | umflaggen | zur Flagge eines anderen Staates überwechseln
de
Definition Eintragung eines Schiffes unter der Flagge eines Drittlandes Reference ---
Comment "XREF: SYN: Ausflaggen IATE:872674 ; DIV: RSZ 06/07/2004"
flagging out | flag out
en
Definition Taking a ship off a national register and placing it on an open register or under a flag of convenience. Reference "UK Department for Transport http://www.dft.gov.uk/stellent/groups/dft_shipping/documents/page/dft_shipping_505251-12.hcsp"
transfert de pavillon | dépavillonnement | immatriculation à l'étranger
fr
Definition Fait de retirer un navire d'un registre national pour le placer sur un registre de libre immatriculation (ou pavillon de complaisance). Reference Conseil-FR
Comment "Voir aussi:- IATE:872674 ""changement de pavillon"";- IATE:3547783 ""abandon du pavillon"";- IATE:822508 ""registre de libre immatriculation""."