Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|European civil service
saoire ar fhorais phearsanta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Context 'Leanfaidh Airteagal 12b d'fheidhm a bheith aige le linn na tréimhse saoire ar fhorais phearsanta. Ní dheonófar an cead faoi Airteagal 12b ar oifigeach chun na críche gabháil do ghníomhaíocht ghairme, cibé acu sochrach nó gan a bheith sochrach, lena mbaineann brústocaireacht nó tathaint maidir lena institiúid agus as a leanfadh coinbhleacht le leasanna dlisteanacha na hinstitiúide, nó féidearthacht na coinbhleachta sin.' Reference "Rialachán Uimh. 1023/2013 lena leasaítear Rialacháin Foirne Oifigigh an Aontais Eorpaigh agus Coinníollacha Fostaíochta Sheirbhísigh eile an Aontais Eorpaigh, CELEX:32013R1023/GA"
Urlaub aus persönlichen Gründen
de
Definition eine der dienstrechtlichen Stellungen laut Beamtenstatut Reference "Statut (Fassung vom 1.1.2014), Art.35 http://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/ALL/?qid=1404919437100&uri=CELEX:01962R0031-20140101"
leave on personal grounds
en
congé de convenance personnelle | CCP
fr