Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · AGRI-FOODSTUFFS
tionscal agrai-bhia Reference Comhairle-GA
ga
tionscal earraí bia ó tháirgí talmhaíochta Reference Comhad na hEorpa 19/86, lch. 3
ga
tionscal agrai-bhia-ábhar Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
landwirtschaftliche Verarbeitungs- und Nahrungsmittelindustrie | Agrar- und Ernährungsindustrie | Lebensmittelindustrie | Nahrungs- und Genussmittelindustrie | Genußmittelindustrie | Nahrungsmittelindustrie
de
Definition Wirtschaftszweig, in dem die erzeugten Agrarprodukte für die menschliche Ernährung verarbeitet werden Reference "Council-DE nach Wikipedia > Lebensmittelindustrie (4.8.2022)"
Comment "Nicht dasselbe: Agrarindustrie (EN agro-industry, agribusiness)XREF: Ernährungswirtschaft IATE:1253023 umfasst zusätzlich noch Groß- und Einzelhandel sowie Gastronomie"
agri-food industry | agri-foodstuffs industry | agri-food sector | agro-food industry | agro-processing industry
en
Definition industry which processes agricultural products for the purpose of producing food and beverages, and which includes suppliers, producers, transporters, and retailers Reference Council-EN
industrie agroalimentaire | industrie de l'agroalimentaire | secteur agroalimentaire
fr
Definition industrie de transformation des produits agricoles et halieutiques destinés à l'alimentation Reference Conseil-FR, d'après le Grand Robert en ligne et le dictionnaire d'agriculture (FR-EN-DE), CILF, 1999
Comment "L'industrie agroalimentaire est un sous-ensemble de l’agro-industrie, cette dernière incluant la transformation de produits non alimentaires tels que les biocarburants, etc."