Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|European Union law|EU law
coiste rialála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Regelungsausschuss
de
Definition aus Vertretern der Mitgliedstaaten bestehendes Gremium, das zu geplanten Maßnahmen der Kommission Stellung nimmt. Will die Kommission von der Stellungnahme des Ausschusses abweichen, so unterbreitet sie dem Rat einen entsprechenden Vorschlag und unterrichtet das Europäische Parlament. Ist das EP der Auffassung, dass die Kommission mit der vorgeschlagenen Maßnahme ihre Durchführungsbefungisse überschreiten würde, so teilt es dies dem Rat mit, der dann mit qualifizierter Mehrheit entscheidet. Reference "Beschl. 1999/468/EG des Rates zur Festlegung der Modalitäten für die Ausübung der der Kommission übertragenen Durchführungsbefugnisse, Art.5 (ABl.L_184/1999, S.23) CELEX:31999D0468/DE"
Comment "XREF: Regelungsverfahren IATE:914348 ; DIV: AKO 13.11.2006; UPD: cho, 9.9.11 Nach dem Inkraftreten des Vertrags von Lissabon ist der Beschl. 1999/468/EG durch die VO 2011/182/EU aufgehoben und ersetzt worden. Die durch den Beschl. 1999/468/EG eingesetzten Ausschüsse setzen jedoch ihre Arbeit bei Rechtsakten fort, die vor dem Inkraftreten des Vertrags von Lissabon erlassen wurden, solange diese nicht geändert werden."
regulatory committee
en
Definition "committee charged with delivering an opinion on a draft implementing act IATE:851914 under the regulatory procedure IATE:914348 laid down in Article 5 of the Decision on Committee Procedure IATE:786020 , as repealed and replaced by the Regulation on Committee Procedure (see IATE:3533811 and CELEX:32011R0182 )" Reference Council-EN
Comment "Pursuant to Article 13 of the 2011 Regulation, existing basic acts IATE:817734 which refer to the regulatory procedure under Article 5 of the old Decision are subject to the examination procedure IATE:3531511 under Article 5 of the 2011 Regulation.For more information on the new committee procedures established by the Regulation, see the Factsheet: Entry into force of new comitology rules http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/EN/genaff/119516.pdf [25.08.2011]"
comité de réglementation
fr
Definition "comité chargé d'émettre un avis sur les mesures d’exécution proposées par la Commission, fonctionnant selon la procédure de réglementation [IATE:914348 ] prévue à l'art. 5 de la décision ""comitologie"" [IATE:786020 ] abrogée et remplacée, depuis le 1.3.2011, par le règlement ""comitologie"" [IATE:3533811 ]" Reference "Conseil-FR, d'après ""Synthèses de la législation de l'UE"", http://europa.eu/legislation_summaries/other/l10118_fr.htm (22.9.2011)"
Comment "Depuis le 1.3.2011, le règlement (UE) nº 182/2011 IATE:3533811 abroge et remplace la décision 1999/468/CE IATE:786020 .Conformément à l'article 13 dudit règlement, lorsque des actes de base adoptés avant l’entrée en vigueur dudit règlement prévoient l’exercice de compétences d’exécution par la Commission conformément à la décision ""comitologie"" et font référence à l’article 5 (""procédure de réglementation"") de ladite décision, c'est désormais la procédure d’examen [IATE:3531511 ] prévue à l'article 5 du règlement précité qui s'applique.Pour des explications détaillées, voir la fiche d'information du Conseil de février 2011 sur l'entrée en vigueur de nouvelles règles de comitologie, http://register.consilium.europa.eu/pdf/fr/11/st07/st07070.fr11.pdf (22.9.2011)Voir aussi ""procédure de réglementation"" IATE:914348"