Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

TRADE|trade policy|public contract · INDUSTRY|building and public works
conradh forbartha poiblí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
öffentlicher Baubetreuungsvertrag | Baufördervertrag | öffentlicher Generalübernehmervertrag
de
Definition Vertrag mit einem Unternehmen, das sämtliche Planungs- und Bauleistungen koordiniert, wobei es in der Regel keine Eigenleistungen erbringt, sondern sämtliche Aufgaben an Subunternehmen vergibt Reference "Council-DE, vgl. Gabler Wirtschaftslexikon, Stichwort: Generalübernehmer http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/generaluebernehmer.html (30.11.2016)"
Comment Kontext: Bauwesen, Belgien
public development contract
en
Definition supply or works contract under Belgian law dealing both with the financing and execution of works or supplies and with any previous associated studies or related services Reference Council-EN, based on Council-FR
marché public de promotion | marché de promotion de travaux | marché de promotion de fournitures | marché de promotion
fr
Definition "marché public [IATE:794538 ] portant à la fois sur le financement et l'exécution de travaux ou de fournitures ainsi que, le cas échéant, sur l'étude de ceux-ci ou sur toute prestation de services relative à ceux-ci" Reference """Modes de passation des marchés publics"", Julie Helson, École régionale d'administration publique, 9.9.2008 http://www.vdelegal.be/wa_files/modes_20de_20passation_20des_20march_C3_A9s_20publics.pdf (12.9.2012)"
Comment Notion propre à la législation belge.