Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

LAW
saoirse rogha Reference ---
ga
saor-rogha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
freie Rechtswahl | Rechtswahl
de
Definition Recht der Vertragsparteien, die für eine vertragliche Vereinbarung maßgebende Rechtsordnung frei festzulegen Reference Council-DE
Comment DIV: RSZ, 28.9.07
freedom of choice
en
Definition """A contract shall be governed by the law chosen by the parties. (...) By their choice the parties can select the law applicable to the whole or a part only of the contract.""" Reference "1980 Rome Convention on the law applicable to contractual obligations, Art. 3(1) http://www.rome-convention.org/instruments/i_conv_orig_en.htm"
liberté de choix
fr