Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation
EPE Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Eagraíocht Paitinní na hEorpa Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Context 'Tá dhá choiste i mbun oibre le go mbeidh córas nua na bpaitiní in ann teacht i bhfeidhm: an Roghchoiste don Phaitinn Aonadach, a oibríonn faoi choimirce Eagraíocht Paitinní na hEorpa in München, agus an Coiste Ullmhúcháin do Chúirt Aontaithe na bPaitinní, ag feidhmiú mar chomhlacht idir-rialtasach. Reference "PreaseisiúintAn 3295ú cruinniú de chuid na ComhairleIomaíochas (an Margadh Inmheánach, Tionscal, Taighde agus Spás) www.consilium.europa.eu/uedocs/NewsWord/ga/intm/141551.doc+&cd=2&hl=en&ct=clnk&gl=be" rel="noopener noreferrer" target="_blank">http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:eQ-lhIN6UTUJ:www.consilium.europa.eu/uedocs/NewsWord/ga/intm/141551.doc+&cd=2&hl=en&ct=clnk&gl=be"
Eagraíocht Eorpach na bPaitinní Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1257/2012 lena gcuirtear comhar feabhsaithe chun feidhme sa réimse a bhaineann le cosaint aonadach phaitinne a chruthú, CELEX:32012R1257/GA"
ga
Context 'Leis an gCoinbhinsiún um Paitinní Eorpacha a Dheonú an 5 Deireadh Fómhair 1973, mar a athbhreithníodh an 17 Nollaig 1991 agus an 29 Samhain 2000 (“CPE” anseo feasta), bunaíodh Eagraíocht Eorpach na bPaitinní agus cuireadh an cúram uirthi paitinní Eorpacha a dheonú. Is í Oifig Eorpach na bPaitinní (“OEP” anseo feasta) a chomhlíonann an cúram sin. Arna iarraidh sin do dhílseánach na paitinne, ba cheart go mbainfeadh paitinn Eorpach arna deonú ag OEP tairbhe as éifeacht aonadach de bhua an Rialacháin seo sna Ballstáit rannpháirteacha. Gairtear “paitinn Eorpach a bhfuil éifeacht aonadach léi” anseo feasta de phaitinn den sórt sin. Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1257/2012 lena gcuirtear comhar feabhsaithe chun feidhme sa réimse a bhaineann le cosaint aonadach phaitinne a chruthú, CELEX:32012R1257/GA"
Europäische Patentorganisation | EPO
de
Definition zwischenstaatliche Einrichtung als Ausdruck des gemeinsamen politischen Willens europäischer Staaten, in Europa ein einheitliches Patentsystem aufzubauen Reference "BM Wirtschaft u. Technologie (DE) http://www.patentserver.de/Patentserver/Navigation/Service/glossar,did=193052.html?view=renderPrint ; s.a. Website der EPO http://www.epo.org/about-us/epo_de.html (17.08.10)"
Comment "gegründet 1977 auf der Basis des 1973 unterzeichneten Europäischen Patentübereinkommens (EPÜ) IATE:777818 ;zwei Organe: Europäisches Patentamt IATE:890101 (= Exekutivorgan) und Verwaltungsrat;36 Mitgliedstaaten"
European Patent Organisation | EPO
en
Definition intergovernmental organisation set up in 1977 on the basis of the Convention on the Grant of European Patents (European Patent Convention) signed in Munich in 1973 Reference "European Patent Organisation website, http://www.epo.org/about-us/epo.html [3.3.2013]"
Comment "See also: - IATE:777818 Convention on the Grant of European Patents - IATE:890101 European Patent Office"
Organisation européenne des brevets | OEB
fr
Definition Organisation intergouvernementale instituée par la Convention sur le brevet européen conclue à Munich en 1973. Reference "Site de l'Office européen des brevets, http://www.epo.org/about-us/organisation_fr.html (13.3.2012)"
Comment "Voir aussi:- IATE:777818 Convention sur le brevet européen;- IATE:890101 Office européen des brevets."