Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · AGRI-FOODSTUFFS|beverages and sugar|sugar
molás deaslóis Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Glukose-Melasse | Glucose-Melasse
de
Definition Nebenerzeugnis, das bei der Gewinnung von Glukose durch enzymatische Umwandlung von Getreidestärke nach der Kristallisation anfällt Reference "DLG e.V., Positivliste für Einzelfuttermittel (Oktober 2008), Glossar: http://www.dlg.org/uploads/media/positivliste_7.pdf [24.9.2009]"
Comment DIV: KW 2.9.05, UPD: cba, 24.9.2009
dextrose molasses | hydrol syrup
en
Definition By-product obtained during the crystallization of dextrose Reference "Statutory Rule 1992 No. 270 The Feeding Stuffs Regulations (Northern Ireland), Schedule 2, 2.5.22 http://www.legislation.gov.uk/sr/sr1992/Nisr_19920270_en_4.htm"
mélasse de glucose | hydrols | mélasse de dextrose
fr
Definition Liqueur mère restant après séparation des cristaux de la masse cuite de dextrose cristallisé. Reference "Grand dictionnaire terminologique (Office québécois de la langue française), http://www.granddictionnaire.com/"
Comment "On distingue parfois les mélasses de premier jet et les mélasses de second jet (appelées aussi hydrols en France). [Grand dictionnaire terminologique (Office québécois de la langue française), http://www.granddictionnaire.com/ ]"