INTERNATIONAL RELATIONS|international balance · EUROPEAN UNION|European construction
- cur chuige cuimsitheach Reference "Conclúidí na Comhairle maidir le cur chuige cuimsitheach an Aontais: http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/GA/foraff/142848.pdf"
- ga
- Context """Ba cheart don Aontas cur chuige cuimsitheach a chur i bhfeidhm i dtaca le beartas eachtrach lena n-áirítear beartais earnála an Aontais.""" Reference "Rialachán 234/2014 lena mbunaítear Ionstraim um Chomhpháirtíocht le haghaidh comhair le tríú tíortha: CELEX:32014R0234/GA"
- Definition modh oibre ginearálta agus sraith beart agus próiseas nithiúil chun feabhas a chur ar conas is féidir leis an Aontas Eorpach beartais, cleachtais oibre, gníomhaíochtaí agus torthaí atá níos éifeachtaí a bhunú, a fhorbairt agus a bhaint amach go comhpháirteach, bunaithe ar chomhfhís straitéiseach agus ag baint leasa as an réimse leathan uirlisí agus ionstraimí atá ann faoi láthair Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar Chonclúidí na Comhairle maidir le cur chuige cuimsitheach an Aontais: http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/GA/foraff/142848.pdf"
- umfassender Ansatz
- de
- Definition allgemeine Arbeitsmethode verbunden mit einem Bündel von konkreten Maßnahmen und Verfahren, die es der EU erleichtern, auf Grundlage einer gemeinsamen strategischen Vision und mit Hilfe der vielfältigen Instrumente, über die sie bereits verfügt, gemeinsam kohärentere und wirksamere politische Strategien, Arbeitsmethoden und Maßnahmen zu entwickeln, zu verankern und umzusetzen und entsprechende Ergebnisse zu erzielen Reference "Schlussfolgerungen des Rates zum umfassenden Ansatz der EU, Nr. 2,9644/14 http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9644-2014-INIT/de/pdf (23.6.2015)"
- comprehensive approach
- en
- Definition both a general working method and a set of concrete measures and processes to improve how the EU, based on a common strategic vision and drawing on its wide array of existing tools and instruments, collectively can develop, embed and deliver more coherent and more effective policies, working practices, actions and results Reference "Council conclusions on the EU's Comprehensive Approach, 9644/14, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9644-2014-INIT/en/pdf [17.6.2015]"
- approche globale
- fr
- Definition méthode de travail générale et ensemble de mesures et de processus concrets destinés à améliorer la manière dont l'UE, s'appuyant sur une vision stratégique commune et sur le large éventail d'outils et d'instruments existants à sa disposition, peut élaborer, intégrer et produire collectivement des politiques, des pratiques de travail, des actions et des résultats plus cohérents et efficaces Reference "Conseil-FR, sur la base des conclusions du Conseil sur l'approche globale de l'UE, 12 mai 2014, doc. 9644/14: http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9644-2014-INIT/fr/pdf"