LAW
- códú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- códaíocht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Kodifikation
- de
- Definition Zusammenfassung der Rechtssätze eines Rechtsgebietes in einem einheitlichen Gesetzeswerk Reference Creifelds, 13. Aufl. München 1996
- Comment "Beispiele: das deutsche ""Bürgerliche Gesetzbuch"" (BGB), Handelsgesetzbuch (HGB) u.a.; DIV: aih, 15.10.07"
- codification
- en
- Definition the arrangement of laws in a code following a reform Reference Council-EN on the basis of the original French
- Comment The goal of codification is to make it easier for citizens, elected representatives, civil servants, and enterprises to know their rights and obligations. Existing law ís codified by bringing together various texts on a subject and organising them in a structured manner. The wording is harmonised and brought up to date where necessary. (see Legifrance.gouv.fr).
- codification réelle | codification
- fr
- Definition Sens retenu ici: élaboration d'un code, résultant d'un mouvement de réforme. Ex: les codifications napoléoniennes (codification réelle) Reference G. Cornu, Vocabulaire juridique, 1998
- Comment MISC: code: ensemble de lois ordonnées regroupant les matières qui font partie d'une même branche du droit.;UPDATED: ois 15/02/2002