Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

INTERNATIONAL RELATIONS · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · EUROPEAN UNION|European construction|European Union · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations
comhdháil deontóirí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Context 'IMPÍONN SÍ ar na tíortha uile ar féidir leo ranníocaíocht shuntasach a dhéanamh leis an gCiste Glas don Aeráid déanamh amhlaidh. TÁ SÍ AG SÚIL go mbeidh rath ar an gcéad chomhdháil deontóirí a bheidh ar siúl an 19-20 Samhain.' Reference "'Conclúidí ón gComhairle maidir le 'Maoiniú don Troid i gcoinne Athrú na hAeráide',' Comhairle an Aontais Eorpaigh, https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13844-2014-REV-2/ga/pdf [30.9.2020]"
comhdháil gealltanais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Geberkonferenz | Beitragsankündigungskonferenz | Zeichnungskonferenz
de
Definition internationale Versammlung von Politikern oder Diplomaten mit dem Ziel, eine Hilfsaktion nach einer Kriegs- oder Naturkatastrophe zu finanzieren Reference "Council-DE, vgl. pluspedia http://de.pluspedia.org/wiki/Geberkonferenz (6.3.14)"
Comment UPD: aih, 6.3.2014
pledging conference | donors' conference | donor conference | donors conference | pledging event | pledging summit
en
Definition conference held in order to raise funds for aid by means of commitments made by the participants Reference Council-EN
conférence pour les annonces de contributions | conférence d'engagements | conférence des donateurs | conférence des bailleurs de fonds
fr
Comment Selon les contextes, l'appellation de telles conférences est axée sur ce qui est apporté (annonce de contributions, engagements, offres de capacités, ...) ou sur ceux qui apportent (bailleurs de fonds, donateurs, donneurs, ...)