Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

GEOGRAPHY|Asia and Oceania|Middle East|Türkiye
Poblacht na Tuirce Reference "An bunachar náisiúnta téarmaíochta don Ghaeilge, http://www.tearma.ie"
ga
an Tuirc Reference "An bunachar náisiúnta téarmaíochta don Ghaeilge, http://www.tearma.ie"
ga
Comment "Príomhchathair: Ankara Ainm an tsaoránaigh: Turcach Aidiacht: Turcach Airgeadra: lira na Tuirce Fo-Aonad Airgeadra: kurus Cliceáil ar ""mul"" thuas agus tiocfaidh tú ar fhaisnéis faoi na cóid ISO agus FADO a bhaineann leis an iontráil seo."
die Republik Türkei | die Republik Türkiye | die Türkei
de
Comment Hauptstadt: Ankara; Adjektiv: türkisch; Bez. der Staatsangehörigen: Türke/ Türkin; Währung: türkische Lira (TRY) Auf offizielle Aufforderung der Türkei an den Rat vom Juni 2022 hin wurde entschieden, in Englisch die Benennungen Türkiye/Republic of Türkiye (anstelle von Turkey/Republic of Turkey) zu verwenden. Diese Entscheidung wirkt sich nicht auf die Praxis in Deutsch aus, wo weiterhin die Benennungen Türkei/Republik Türkei verwendet werden, mit Ausnahme von förmlicher Kommunikation mit der Türkei bzw. von Abkommen, die direkt mit der Türkei geschlossen werden, wo die Vollform Republik Türkiye zu verwenden ist.
Republic of Türkiye | Türkiye | Republic of Turkey | Turkey
en
Comment "CAPITAL: Ankara CITIZEN: Turk ADJECTIVE: Turkish CURRENCY: Turkish lira (TRY) CURRENCY SUBUNIT: kurus (inv.) Please see the ""mul"" section of this entry for information on ISO and FADO Codes.The Government of the Republic of Türkiye notified the United Nations in May 2022 and the Council of the European Union in June 2022 that it would begin using ‘Republic of Türkiye’ as the official name of the country in English and ‘Türkiye’ as a short form, replacing ‘Republic of Turkey’ and ‘Turkey’."
la République de Turquie | la Turquie | Türkiye
fr
Comment capitale: Ankara citoyen/habitant: Turc adjectif: turc unité monétaire: la livre turque subdivision: kurus Pour obtenir des informations concernant les codes ISO et FADO, veuillez cliquer sur le code langue MUL ci-dessus.À la suite d'une demande officielle adressée par la Turquie au Conseil en juin 2022, il a été décidé d'utiliser en anglais les termes Türkiye/Republic of Türkiye (à la place de Turkey/Republic of Turkey). Cette décision n'a pas d'incidence sur la pratique en français et les appellations Turquie/République de Turquie doivent être conservées.
TUR | TR
mul