ECONOMICS · FINANCE|free movement of capital|financial market
- trádáil bhunairgid mheaitseáilte Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'Ní cheadófar trádáil bhunairgid mheaitseáilte i gcomhair orduithe in scaireanna, admhálacha taisclainne, cistí arna dtrádáil ar an malartán, deimhnithe agus ionstraimí airgeadais eile dá samhail.' Reference "'Togra le haghaidh Rialachán maidir le margaí ionstraimí airgeadais agus lena leasaítear 'Rialachán [EMIR] maidir le díorthaigh thar an gcuntar, contrapháirtithe lárnacha agus stórtha trádála,' Parlaimint na hEorpa agus an Chomhairle, http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=GA&f=ST%2011007%202013%20INIT [30.1.2017]"
- Vermittlung von übereinstimmenden Positionen | Zusammenführung sich deckender Kundenaufträge
- de
- Definition "Gegengeschäft IATE:1125372 zur Erleichterung der Ausführung von Kundenaufträgen und zur Risikominimierung durch Zwischenschaltung eines Vermittlers (Bank)" Reference Council-DE
- Comment Legaldefinition siehe Term2; UPD: aih, 1.8.2013
- matched principal trading | matched principal broking | matched principal transaction
- en
- Definition action by a bank or its affiliate as a principal in matched transactions in financial instruments, commodities or commodity derivatives Reference "Interim Prudential sourcebook for banks > UK Financial Services Authority, http://www.fsa.gov.uk/pubs/hb-releases/rel43/rel43iprubank.pdf [27.2.2013]"
- Comment "In acting as principal, the bank or its affiliate takes positions. Such broking takes place primarily where access to a market, for example, the London Financial Futures and Options Exchange or the Chicago Mercantile Exchange, is confined to members so that a deal has to be executed in a member’s name even though it is for a client.UK Financial Services Authority, http://www.fsa.gov.uk/pubs/hb-releases/rel43/rel43iprubank.pdf [27.2.2013]"
- achats et ventes simultanés effectués pour compte propre | négociation principale par appariement | transaction principale par appariement
- fr
- Definition transaction dos à dos utilisée pour faciliter l'exécution des ordres des clients dans le cadre de laquelle le facilitateur agit en tant qu'intermédiaire entre l'acheteur et le vendeur participant à la transaction et n'est jamais exposé au risque de marché pendant toute la durée de l'exécution de la transaction Reference "Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil concernant les marchés d'instruments financiers et modifiant le règlement [EMIR sur les produits dérivés négociés de gré à gré, les contreparties centrales et les référentiels centraux], http://register.consilium.europa.eu/pdf/fr/13/st06/st06018.fr13.pdf [21.3.2013]"