Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

FINANCE|financial institutions and credit · BUSINESS AND COMPETITION|accounting
cistí dílse comhdhlúite Reference "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012 "
ga
Context Má tharlaíonn sé aon uair le linn na maoirseachta gur gá méid na gcistí dílse comhdhlúite atá ag grúpa institiúidí a chinneadh, ba cheart an ríomh a dhéanamh i gcomhréir leis an Rialachán seo. Reference "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012"
konsolidierte Eigenmittel
de
Definition "sämtliche qualifizierten Eigenmittel einer Gruppe von Kreditinstituten oder Wertpapierfirmen, die zwecks Erfüllung der Eigenmittelanforderungen ""zusammengefasst"" (konsolidiert) werden" Reference "Council-DE , vgl. Glossar Bankensekor > Konsolidierte Eigenmittel"
consolidated own funds
en
Definition "combined qualifying own funds [ IATE:906376 ] of a group of credit institutions or investment firms" Reference "Council-EN, based on recital 35, Article 4(3) and Article 87 of Regulation (EU) No 575/2013 on prudential requirements for credit institutions and investment firms, CELEX:32013R0575"
fonds propres consolidés | fonds propres sur une base consolidée
fr
Definition "combinaison de fonds propres reconnaissables d'un groupe d'établissements de crédit ou d'entreprises d'investissement" Reference "Conseil-FR, d'après le règlement (UE) n° 575/2013 concernant les exigences prudentielles applicables aux établissements de crédit et aux entreprises d'investissement, considérant 35, article 4, par. 3, et article 87"