Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

LAW
cóineasú rialála Reference "AN CHOMHAIRLE EORPACH 7/8 FEABHRA 2013 CONCLÚIDÍ http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/135351.pdf"
ga
Context 'Le clár oibre trádála an AE, cuirfear caighdeáin an AE agus cóineasú rialála idirnáisiúnta chun cinn.' Reference "AN CHOMHAIRLE EORPACH 7/8 FEABHRA 2013 CONCLÚIDÍ http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/135351.pdf"
Regelungskonvergenz | regulatorische Konvergenz | regelungsbezogene Konvergenz | Regulierungskonvergenz | Regelungsbereich
de
Definition schrittweise Vereinheitlichung der Festlegung, Überwachung und Durchsetzung von Vorschriften und Standards in einem bestimmten Bereich (z. B. Dienstleistungen, Rechte des geistigen Eigentums, Telekommunikation ...) Reference Council-DE
Comment "nicht zu verwechseln mit Angleichung der Rechtsvorschriften (häufig im Kontext der Verträge verwendet) oder Harmonisierung"
regulatory convergence
en
Definition progression towards uniformity in the setting, compliance monitoring and enforcement of rules and standards in a given field, e.g. markets, securities, pharmaceuticals, telecommunications etc. Reference Council-EN
Comment "Not to be confused with approximation of laws or harmonisation (both used in the context of the Treaties)."
convergence réglementaire | convergence en matière de réglementation
fr
Definition processus de convergence portant sur la définition de règles et de normes, sur le contrôle de leur conformité et sur leur application dans un domaine donné, par exemple celui des marchés, des valeurs mobilières, des produits pharmaceutiques ou des télécommunications Reference Conseil-FR
Comment "À ne confondre ni avec l'harmonisation, ni avec le rapprochement des législations"