Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|European integration · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|single market
an margadh aonair a dhoimhniú Reference Comhairle-GA
ga
Vertiefung des Binnenmarkts
de
Definition "Verbesserung der Funktionsweise des europäischen Binnenmarkts und dadurch Steigerung des Handelsvolumens auf diesem Markt" Reference Council-DE in Anlehnung an Council-EN
deepening of the single market | deepening of the internal market
en
Definition "improving the functioning of the EU's single market and hence increasing the volume of trade on it" Reference "Council-EN based on UK Department for Business, Innovation and Skills, UK non-paper: Deepening the single market in goods and services (21.3.2023), July 2015"
Comment Deepening here may be contrasted with widening or expanding, which would involve increasing the number of countries involved.
approfondissement du marché unique | approfondissement du marché intérieur
fr
Definition "action par laquelle on améliore le fonctionnement du marché intérieur de l'UE, augmentant ainsi le volume des échanges qui y sont menés" Reference "Conseil-FR, notamment d'après la Direction générale française du Trésor > Trésor-éco n° 156 d'octobre 2015 (21.3.2023)"