Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

LAW|justice|judicial proceedings|proof · SCIENCE|natural and applied sciences|applied sciences|mathematics|biometrics
abgerollter Abdruck | abgerollter Fingerabdruck
de
Definition Abdruck, der durch vollständiges Abrollen eines Fingers/der Handfläche von einer Seite zur anderen auf einer Oberfläche entsteht, wodurch sich ein komplettes Bild der Hautrillen ergibt Reference "Council-DE in Anl. an DRAFT Glossary of AFIS Terms (29.3.2022)"
Comment "XREF: gerollter Fingerabdruck (bezieht sich nur auf die Finger). flacher Fingerabdruck (ohne Abrollbewegung)"
rolled impression
en
Definition impression created by individually rolling each finger from side to side (nail to nail) to obtain all available friction ridge detail, or impression of a palm created in the same way Reference "Council-EN, based on:- 'rolled impression' and 'palm print', DRAFT Glossary of AFIS Terms (7.2.2022), Latent Print Automated Fingerprint Identification System (AFIS) Interoperability Working Group- 'rolled impression', 'Fingerprint Examination - Terminology, Definitions and Acronyms' (7.2.2022), Forensic Science Regulator, Crown Copyright 2013"
Comment "When referring to the rolled impression of an individual finger, the term 'rolled fingerprint' (7.2.2022) may be used."
impression roulée | "impression ""doigts roulés""" | """doigts roulés"""
fr
Definition impression d'une empreinte digitale et/ou de la paume de la main obtenue en faisant rouler les doigts et/ou la paume de la main sur une surface Reference "Conseil-FR, d'après:- DRAFT Glossary of AFIS Terms (29.3.2022)- Site des Nations unies, Compendium sur les pratiques recommandees - Pour l'usage et le partage responsables de la Biométrie pour la lutte contre le terrorisme (29.3.2022)"
Comment "Ce type d'impression permet d'obtenir le maximum de flux de crêtes papillaires et de détails caractéristiques.Voir aussi:- impression simultanée/à plat- empreinte digitale roulée"