Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

ENVIRONMENT
speiceas faoi bhagairt Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
gefährdete Art | bedrohte Art
de
Definition Art, die in naher Zukunft in der Natur aussterben könnte Reference Council-DE
Comment "Die Weltnaturschutzunion IUCN IATE:788701 unterteilt die in ihren Roten Listen IATE:883670 verzeichneten gefährdeten Arten IATE:914339 in drei Gefährdungskategorien:1. gefährdet (VU Vulnerable) IATE:1704527 2. stark gefährdet (EN Endangered) IATE:787086 3. vom Aussterben bedroht (CR Critically Endangered)(vgl. https://www.bfn.de/0322_kat.html [22.11.2016])"
threatened species | species threatened with extinction
en
Definition species that is facing threats to its survival, and may be at risk of extinction Reference "Council-EN, based on: 'IUCN levels of threatened species', World Wildlife Fund, http://www.wwf.org.au/our_work/saving_the_natural_world/wildlife_and_habitats/iucn_levels_of_threatened_species/ [12.9.2016]"
Comment "The International Union for Conservation of Nature classifies threatened species into three categories, depending on their relative risk of extinction:1. Vulnerable species2. Endangered species3. Critically endangered speciesSee also the European Red List of threatened species."
espèce menacée | espèce menacée d'extinction
fr
Definition espèce dont la survie est menacée à l'échelon mondial Reference "Conseil-FR, d'après ""Six espèces d’ours sur huit sont menacées d’extinction"", https://www.iucn.org/fr/content/six-esp%C3%A8ces-d%E2%80%99ours-sur-huit-sont-menac%C3%A9es-d%E2%80%99extinction [15.9.2016]"
Comment "L'Union internationale pour la conservation de la nature (IATE:788701 ) regroupe les espèces menacées en trois catégories selon leur risque d'extinction:1. espèces en danger critique (IATE:131480 )2. espèces en danger (IATE:787086 )3. espèces vulnérables (IATE:1704527 ) (Source: La liste rouge des espèces menacées en France, http://uicn-france.fr/wp-content/uploads/2016/09/Liste_rouge_France_contexte_enjeux_et_demarche.pdf [15.9.2016])"