Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

LAW
dliteanas leithleach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
several liability
en
Definition liability separate and distinct from another's liability, so that the plaintiff may bring a separte action aginst one defendant without joining the other liable parties Reference Black's Law Dictionary, Bryan A. Garner, 8th Edition, ISBN 0-314-15199-0
obligation conjointe | engagement dette
fr
Definition obligation à sujets multiples (c'est-à-dire concernant plusieurs créanciers - appelés cocréanciers - et/ou plusieurs débiteurs - appelés codébiteurs - à la fois), dans laquelle chacun des débiteurs ne peut être poursuivi que pour sa part de la dette et/ou chacun des créanciers ne peut exiger que sa part de la dette Reference "D'après G. Cornu, Vocabulaire juridique, 2000, et article Wikipedia ""Obligation plurale en droit civil français"", http://fr.wikipedia.org/wiki/Obligation_plurale_en_droit_civil_fran%C3%A7ais (21.6.2011)"
Comment "Voir aussi: ""responsabilité solidaire"" IATE:813761."