Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

FINANCE|financing and investment|investment|direct investment · FINANCE|financing and investment|investment|foreign investment · FINANCE|financing and investment|investment|investment abroad
sreabh infheistíochta dírí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
sreabh infheistíochta dírí coigríche Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
sreabh IDC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Direktinvestitionsfluss | Direktinvestitionsstrom
de
Definition "sämtliche im Rahmen der Zahlungsbilanzstatistik erhobenen, innerhalb eines bestimmten Zeitraums zusätzlich getätigten oder aufgelösten Direktinvestitionen IATE:877217" Reference "OeNB, Direktinvestitionen (30.10.2019)"
Comment im Ggs. zu Direktinvestitionsbestand, der den Wert der zu einen bestimmten Zeitpunkt (i.d.R. am 31.12. eines Berichtsjahres) bestehenden Direktinvestitionen angibt
direct investment flow | foreign direct investment flow | FDI flow | direct investment transaction
en
Definition "direct investments [ IATE:877217 ] made during a specified period of time" Reference "Council-EN, based on OECD > Data > FDI flows (30.7.2019)"
Comment Foreign direct investment is measured in terms of stocks and flows. Stocks correspond to the total investments held, while flows relate to investments made during a period of time.
flux d'investissement direct | flux d'investissement direct étranger | flux d'IDE | flux d'investissement étranger direct | flux d'IED
fr
Definition investissements directs réalisés au cours d'une période donnée Reference "Conseil-FR, d'après OCDE, glossaire de l'investissement direct international, https://www.oecd.org/fr/daf/inv/politiques-investissement/40632102.pdf [10.10.2017]"
Comment "On mesure l'investissement direct étranger [ IATE:877217 ] en termes de flux (ou opérations) et de stocks (ou positions). Les stocks rendent compte des niveaux atteints à un moment donné tandis que les flux apportent des informations sur l'activité d'investissement au cours d'une période donnée."