Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

LAW · ECONOMICS · FINANCE|free movement of capital|financial market · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation
scair iompróra Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Inhaberaktie
de
Definition auf den Inhaber lautende Aktie Reference "Gabler Wirtschaftslexikon (Springer Verlag) http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/inhaberaktie.html (10.3.2017)"
Comment Im Unterschied zur Namensaktie wird keine bestimmte Person, sondern der Inhaber als Berechtigter ausgewiesen, die mit der Aktie verbundenen Rechte geltend zu machen. Dadurch ist die Inhaberaktie formlos übertragbar und übereigenbar. Der Kontakt zwischen der AG und dem Aktionär ist anonym.
bearer share | share payable to bearer | bearer stock | transferable share
en
Definition equity security that is wholly owned by whoever holds the physical stock certificate Reference "Investopedia > Dictionary > Bearer Share, http://www.investopedia.com/terms/b/bearer_share.asp (27.10.2009)"
Comment The issuing firm neither registers the owner of the stock, nor does it track transfers of ownership. The company disperses dividends to bearer shares when a physical coupon is presented to the firm. Because the share is not registered to any authority, transferring the ownership of the stock involves only delivering the physical document. Bearer shares lack the regulation and control of common shares because ownership is never recorded. Similar to bearer bonds, these shares are often international securities.
action au porteur | action transférable | action cessible
fr
Definition titre de propriété librement négociable et cessible détenu par un investisseur dont l’identité n’est pas connue de la société émettrice de l’action Reference "COM-FR d’après:1. Site Finance de Marché > Définition > Action au porteur, http://financedemarche.fr/definition/action-au-porteur [12.7.2017];2. Site Banque-info.com > Lexique bancaire > Action au porteur, http://www.banque-info.com/lexique-bancaire/a/action-au-porteur [12.7.20147]"
Comment "La transmission d'un tel titre peut se faire directement en bourse ou hors bourse. Sa conservation est souvent assurée par une banque. L’entreprise qui a émis ce type d'actions n’enregistre pas ses transferts potentiels. Une action au porteur diffère en cela d’une action nominative. Les banques font généralement office d’intermédiaires entre les détenteurs et l’entreprise émettrice, afin de transmettre les attestations nécessaires pour la participation aux assemblées générales et d'encaisser les dividendes associés aux actions.(Source: COM-FR d'après Site Finance de Marché > Définition > Action au porteur, http://financedemarche.fr/definition/action-au-porteur [12.7.2017])"