Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

FINANCE · BUSINESS AND COMPETITION|accounting
cuntas scairbhisigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Context 'Ciallaíonn 'caipiteal' caipiteal suibscríofa de réir bhrí Airteagal 22 de Threoir 86/635/CEE ón gComhairle an 8 Nollaig 1986 maidir le cuntais bhliantúla agus cuntais chomhdhlúite banc agus institiúidí airgeadais eile [27] sa mhéid is go bhfuil sé íoctha, móide na cuntais scairbhisigh ghaolmhara, comhghabhann sé na caillteanais i gcásanna gnóthais leantaigh, agus, i gcás féimheachta nó leachtaithe, rangaítear é i ndiaidh gach éilimh eile.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 648/2012 Ó maidir le díorthaigh thar an gcuntar, contrapháirtithe lárnacha agus stórtha trádála, CELEX:32012R0648/GA"
Agiorücklage | Emissionsagiorücklage | Aktienagio | Emissionsagiokonto
de
Definition gesetzliche Rücklage des Unterschieds zwischen Nennwert und darüberliegendem Ausgabekurs bei Wertpapieren (Agio), mit dem Aktien und (selten) Schuldverschreibungen ausgegeben werden Reference INTERNATIONAL BUSINESS DICTIONARY,KLUWER-DEVENTER 1974
share premium account
en
Definition account to which the amount of money paid (or promised to be paid) by a shareholder for a share is credited, but only if the shareholder paid more than the cost of the share Reference "INVESTOPEDIA. Definition of 'Share Premium Account', http://www.investopedia.com/terms/s/sharepremiumaccount.asp#axzz26ny5zoZE [14.1.2014]"
Comment The share premium account may be used to issue bonus shares, write off equity-related expenses like underwriting costs, etc.
compte de prime d'émission | compte prime d'émission | "compte ""prime d'émission"""
fr
Definition compte dans lequel est enregistrée la différence positive entre la valeur nominale d'une action et son prix d'émission Reference Dictionnaire économique et financier avec les terminologies anglaise, allemande et espagnole, Bernard et Colli (1996), éd. du Seuil [26.2.2014]
Comment "Voir aussi: prime d'émission"