FINANCE
- taisce airgid thirim Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- taisce in airgead tirim Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'D'fhonn an chosaint atá ar fáil d'infheisteoirí miondíola a neartú, foráiltear leis an Rialachán seo freisin i dtaca le hinfheisteoirí miondíola nach mó a bpunann, atá comhdhéanta de thaiscí in airgead tirim agus ionstraimí airgeadais ach gan ionstraimí airgeadais a tugadh mar chomhthaobhacht a chur san áireamh, ná EUR 500 000, gur cheart do bhainisteoir an ELTIF nó d'aon dáileoir, tar éis dóibh tástáil oiriúnachta a dhéanamh agus tar éis dóibh comhairle infheistíochta iomchuí a sholáthar, a áirithiú nach ndéanfaidh an t-infheisteoir miondíola méid comhiomlán is mó ná 10 % de phunann an infheisteora a infheistiú in ELTIFanna ar choinníoll nach lú ná EUR 10 000 an méid tosaigh a infheistíodh i gceann amháin nó níos mó de na hELTIFanna.' Reference "Rialachán (AE) 2015/760 maidir le Cistí Infheistíochta Fadtéarmaí Eorpacha, CELEX:32015R0760/GA"
- Bareinlage | Hinterlegung von Bargeld | Hinterlegung einer Barsicherheit | Bargeldhinterlegung | Bardepot | Bareinlagen
- de
- Definition Hinterlegung eines Bargeldbetrages zur Absicherung Reference "COM-DE nach:Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache > Wörterbuch > Bareinlage (19.1.2022)"
- cash deposit
- en
- Definition money placed in a financial institution for protective custody Reference "'Cash Deposit' (29.11.2021), Financial Advisory.com"
- dépôt en espèces | consignation en espèces
- fr
- Definition fonds déposés pour constituer une garantie auprès de l’autorité compétente en vue d’assurer le respect de plusieurs obligations Reference COM-FR d'aprèsRÈGLEMENT DÉLÉGUÉ (UE) …/... DE LA COMMISSION du 7.12.2021 complétant le règlement (UE) 2021/2116 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les organismes payeurs et autres entités, la gestion financière, l’apurement des comptes, les garanties et l’utilisation de l’euro. Chapitre IV - Garanties[Document interne COM: AGRI-2021-81082-04-00]