Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning · INDUSTRY|building and public works|building industry
stoc foirgneamh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Context 'Bunóidh gach Ballstát straitéis athchóirithe fhadtéarmach chun tacú le hathchóiriú an stoic náisiúnta d'fhoirgnimh chónaithe agus neamhchónaithe, idir phoiblí agus phríobháideach, ina stoc foirgneamh atá an-éifeachtúil ó thaobh fuinnimh de agus dícharbónaithe faoi 2050, lena n-éascófar athrú costéifeachtach na bhfoirgneamh atá ann faoi láthair ina bhfoirgnimh atá nach mór neodrach ó thaobh an fhuinnimh de.' Reference "Rialachán (AE) 2018/1999 maidir le Rialachas an Aontais Fuinnimh agus na Gníomhaíochta Aeráide, lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 663/2009 agus Rialachán (CE) Uimh. 715/2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Treoir 94/22/CE, Treoir 98/70/CE, Treoir 2009/31/CE, Treoir 2009/73/CE, Treoir 2010/31/AE, Treoir 2012/27/AE, agus Treoir 2013/30/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Treoir 2009/119/CE agus Treoir (AE) 2015/652 ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 525/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:02018R1999-20210101/GA"
Gebäudebestand
de
Definition Gesamtheit der Gebäude in einem bestimmten Bereich Reference Council-DE
building stock
en
Definition total number of buildings in a country, region, municipal area or estate, which can include dwellings, offices, factories, shops, educational establishments, agricultural buildings, etc. Reference "Council-EN, based on Designing Buildings Wiki > Housing stock/building stock (20.4.2021)"
parc bâti | parc de bâtiments | bâti
fr
Definition ensemble des bâtiments existants dans une zone, une région ou un pays, incluant les logements, les bureaux, les entreprises, les bâtiments tertiaires, les établissements d'enseignement, etc. Reference "Conseil-FR, d'après:- Site de la direction régionale de l'environnement, de l'aménagement et du logement Grand Est, Accueil > Ville, habitat, logement, construction durables > Construction et bâtiment durables > Observer la dynamique de rénovation du bâti > Caractérisation du parc bâti (31.5.2022)- Site du ministère français de la transition écologique, Stratégie française sur l'énergie et le climat, «Thème 9: Quelles évolutions pour le secteur du bâtiment pour le neuf et le parc existant?» (31.5.2022)- Site du canton de Genève, Accueil > Dossiers > La transition énergétique à Genève > Des actions concrètes pour accélérer la transition énergétique > Rénovation du bâti, cœur de la transition énergétique (31.5.2022)"