Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

ECONOMICS · FINANCE
sócmhainn neamhleachtach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
schwer realisierbarer Vermögenswert | realisierbare Aktiva | Vermögensgegenstand | realisierbares Aktivum | illiquider Aktivposten | nicht liquider Aktivposten | liquide Aktiva | Vermögenswert
de
Definition Vermögenswerte (Aktiva), die nicht ohne weiteres veräußert (= realisiert) werden können, z.B. weil sie immobil sind oder kein Markt zur Preisbildung vorhanden ist Reference Council-DE
illiquid asset | non-liquid asset
en
Definition asset that cannot be converted into cash quickly without substantial loss in value Reference "Investopedia, ""What is an asset?"", http://www.investopedia.com/ask/answers/12/what-is-an-asset.asp [8.10.2014]"
Comment "Examples of illiquid assets include houses, antiques or financial products that are not easily converted into cash (e.g. certain types of shares or savings schemes). Investopedia, ""What is an asset?"", http://www.investopedia.com/ask/answers/12/what-is-an-asset.asp [8.10.2014]"
actif non liquide | actif illiquide
fr
Definition actif qui se présente sous une forme autre que des espèces et des valeurs qui sont immédiatement convertibles en espèces Reference "Site Supinfo, http://www.supinfo-projects.com/fr/2005/plateforme_titrisation/1/"