AGRI-FOODSTUFFS|beverages and sugar|beverage|alcoholic beverage|wine
- neart alcóil iomlán de réir maise Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context ‘Ciallaíonn ‘neart alcóil iomlán de réir maise’, suim an nirt alcóil iarbhír agus an nirt alcóil fhéideartha.’ Reference "Rialachán lena mbunaítear comheagraíocht na margaí i dtáirgí talmhaíochta (Rialachán maidir le CEM Aonair), http://ec.europa.eu/agriculture/cap-post-2013/legal-proposals/com626/626_ga.pdf"
- Definition suim an nirt alcóil iarbhír agus an nirt alcóil fhéideartha Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1308/2013 lena mbunaítear comheagraíocht na margaí i dtáirgí talmhaíochta agus lena n-aisghaitear Rialacháin (CEE)Uimhi 922/72. (CEE) Uimh. 234/79, (CE) Uimh. 1037/2001, agus (CE) Uimh. 1234/2007 ón gComhairle, CELEX:32013R1308/GA"
- Gesamtalkoholgehalt (in % mas)
- de
- Definition die Summe des vorhandenen und des potentiellen Alkoholgehalts Reference "Verordnung (EG) Nr. 1493/1999 des Rates vom 17. Mai 1999 über die gemeinsame Marktorganisation für Wein CELEX:31999R1493/DE"
- total alcoholic strength by mass
- en
- Definition "sum of the actual and potential alcoholic strength" Reference "Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007"
- titre alcoométrique massique total
- fr
- Definition somme des titres alcoométriques massiques acquis et en puissance Reference "Règlement (UE) n ° 1308/2013 portant organisation commune des marchés des produits agricoles"
- Comment "Le titre alcoométrique total peut se mesurer:- soit en nombre de kilogrammes (ici)- soit en nombre de volumes (on parle alors du titre alcoométrique volumique total)."