Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

ENERGY|soft energy · INDUSTRY|mechanical engineering · INDUSTRY|electronics and electrical engineering
naoisil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Context ‘Tá dhá chineál foinsí fuaime ar leithligh a bhaineann le feidhmiú tuirbíní gaoithe, torann aeraidinimiciúil arb iad lanna ag dul tríd an aer is cúis leis timpeall an tuirbín gaoithe, agus an torann meicniúil a chruthaíonn feidhmiú na ngnéithe meicniúla sa mhol agus sa naoisil ar nós an ghineadóra.’ Reference "‘Leasuithe atá Beartaithe a dhéanamh ar Threoirlínte um Fhorbairt Fuinnimh Gaoithe 2006’, http://www.environ.ie/ga/Foilsiuchain/ForbairtagusTithiocht/Pleanail/FileDownLoad,34964,ga.pdf [4.2.2014]"
Gondel | Maschinenhaus
de
nacelle
en
Definition enclosed volume mounted on top of the tower, containing the gearbox, generator and yaw drive, among other things Reference """WETF glossary"", European Wind Energy Association (EWEA), http://www.ewea.org/fileadmin/ewea_documents/documents/publications/WETF/Facts_Glossary.pdf [18.3.2013]"
carter | bâti | nacelle
fr
Definition enveloppe qui abrite les éléments mécaniques producteurs d’énergie et située au sommet du mât d’une éolienne Reference "Site de Terminalf, «L’énergie éolienne», E. Carey (2004) > Nacelle, http://terminalf.scicog.fr/cfm/fich-1.php?IDChercher=7387&numtable=&NomBase=bd1.mdb [20.8.2015]"