Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

LAW · TRADE
díospóid trádála Reference "Rialachán (AE) Uimh. 654/2014 maidir le feidhmiú chearta an Aontais chun rialacha trádála idirnáisiúnta a chur i bhfeidhm agus a fhorghníomhú "
ga
Context 'i gcás ina ndéantar lamháltais nó oibleagáidí eile a fhionraí tar éis díospóid trádála a bhreithniú faoi Chomhaontú EDT maidir le Réiteach Díospóidí, ní rachaidh leibhéal na ngníomhartha thar an leibhéal atá údaraithe ag Comhlacht EDT maidir le Réiteach Díospóidí.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 654/2014 maidir le feidhmiú chearta an Aontais chun rialacha trádála idirnáisiúnta a chur i bhfeidhm agus a fhorghníomhú "
Handelsstreitigkeit | Handelsstreit | Handelskonflikt
de
trade dispute | commercial dispute
en
Definition dispute between two parties over alleged violations of trade practices or agreements by one of the two parties Reference "COUNCIL-EN based on WTO website > what is the WTO? > Understanding the WTO > a unique contribution (8.12.2020)"
différend commercial | litige commercial
fr
Definition désaccord entre deux parties portant sur les pratiques commerciales d'une des deux parties et/ou sur le non-respect (allégué) d'accords par l'une des deux parties Reference "Conseil-FR, d'après le site de l'Organisation mondiale du commerce, brochure ""Résolution des différends commerciaux entre les membres de l'OMC - Le règlement des différents dans le cadre de l'OMC"" (8.12.2020)"