Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

FINANCE|financing and investment|financing|financing policy · SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences · ENVIRONMENT|environmental policy · ECONOMICS|economic policy|economic policy|development policy|sustainable development
astarraingt Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Context … úsáidtear na huiscí glactha chun uisce a astarraingt atá beartaithe lena thomhailt ag an duine mar a shainmhínítear in Airteagal 2, pointe (1), de Threoir (AE) 2020/2184...' Reference "Togra le haghaidh Treoir maidir le cóireáil fuíolluisce uirbigh (athmhúnlú), CELEX:52022PC0541/GA"
astarraingt uisce Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Context 'Maidir le húsáid inbhuanaithe agus cosaint uisce, dírítear i gcuid mhór de na bearta ar bhainistiú uisce, trí fheistí méadrúcháin le haghaidh astarraingt uisce, agus ar an gcaoi sin go ndéanfar cuspóirí aeráide agus digiteacha a chomhcheangal.' Reference "Tuarascáil maidir le cur chun feidhme na Saoráide Téarnaimh agus Athléimneachta, CELEX:52022DC0075/GA"
tarraingt uisce úir Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Wasserentnahme | Entnahme von Wasser
de
Definition jede zweckgerichtete Entnahme von Wasser aus natürlichen oder künstlichen Wasserreservoirs für den menschlichen Gebrauch Reference "Council-DE nach Wikipedia: http://de.wikipedia.org/wiki/Wasserentnahme [3.8.10]"
Comment DIV: RSZ 23.4.03, UPD: cba, 3.8.10
water abstraction | abstraction of water | abstraction | freshwater abstraction
en
Definition freshwater taken from ground or surface water sources, either permanently or temporarily, and conveyed to the place of use Reference "OECD. ENVIRONMENT AND SCIENCE - WATER AND WASTE. 'ABSTRACTIONS OF FRESHWATER' (29.11.2022)"
Comment If the water is returned to a surface water source, abstraction of the same water by the downstream user is counted again in compiling total abstractions: this may lead to double counting.
captage d'eau | prélèvement de l'eau | prélèvement d'eau | captage des eaux
fr
Definition dérivation d'une ressource en eau; désigne également tout ouvrage utilisé couramment pour l'exploitation d'eaux de surface ou souterraines Reference "Site ""Dictionnaire de l'environnement"", http://www.dictionnaire-environnement.com/captage_eau_ID2030.html [3/2/2014]"