Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

INDUSTRY|leather and textile industries|textile industry|textile product|textile fibre
feilt seoil snáthaide Reference "Cinneadh (AE) 2022/598 maidir leis an seasamh atá le glacadh thar ceann an Aontais Eorpaigh sa Chomhchoiste arna bhunú leis an gComhaontú maidir leis an Limistéar Eorpach Eacnamaíoch, a mhéid a bhaineann le leasú a dhéanamh ar Phrótacal 4 a ghabhann leis an gComhaontú sin, is é sin an prótacal maidir le rialacha tionscnaimh, agus lena n-aisghairtear Cinneadh (AE) 2020/2058,CELEX:32022D0598/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
ga
Nadelfilz
de
Definition industriell produzierte Textilie aus einem nur schwer trennbaren, wirr gerichteten Fasergut, das durch Einstechen und Ausziehen von Nadeln in ein Faservlies entsteht Reference "Nadelfilz (22.7.2022), Materialarchiv, 2022"
Comment Die Oberflächen der Fasern werden mithilfe von Nadeln mit Widerhaken so ineinander verschlauft, dass ein festes, flächiges Gebilde entsteht. Verarbeitet werden können generell tierische, pflanzliche oder synthetische Fasern, von Schafwolle und verschiedensten Tierhaaren über Baumwolle, Hanf, Flachs, Leinen, Sisal und Jute bis hin zu Polyamid, Polyester oder Polyacryl.
needleloom felt
en
Definition textile made of wool, hair, or other fibers, then formed, pressed, and finally cut into a desired shape and dimension Reference "AJG Simoes, CA Hidalgo, 'The Economic Complexity Observatory: An Analytical Tool for Understanding the Dynamics of Economic Development'(10.2.2022), Workshops at the Twenty-Fifth AAAI Conference on Artificial Intelligence, 2011"